For-vað
Diccionario de Nórdico Antiguo - for-vað
Significado de la palabra en nórdico antiguo "for-vað"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- for-vað
- n. shoal water between the cliffs and the flowing tide: hence the phrase, í síðustu forvöð, to pass the last shoal water before the tide cuts the passage off, also metaph. to delay till the last moment; göra flekann allan, ok halda upp forvöðunum þar í hjá, D. n. vi. 167, where it seems to mean a ford.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚠᚢᚱ-ᚢᛅᚦ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- n.
- neuter.
Obras & Autores citados:
- D. N.
- Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)