Gull-hlað
Diccionario de Nórdico Antiguo - gull-hlað
Significado de la palabra en nórdico antiguo "gull-hlað"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- gull-hlað
- or gull-lað, n. gold lace, esp. to tie up the hair with, Nj. 35, Ld. 272, Hkr. ii. 28, Orkn. 370; altara-klæði með gullhlöðum, Vm. 26; kross með gullhlað, altaris-dúkr ok er þar á g., höfuðlín með g., 36; altara-klæði fjögr ok á einu stórt g., 54.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚴᚢᛚᛚ-ᚼᛚᛅᚦ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- esp.
- especially.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
Obras & Autores citados:
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)
- Vm.
- Vilkins-máldagi. (J. I.)