Klíningr

Diccionario de Nórdico Antiguo - klíningr

Significado de la palabra en nórdico antiguo "klíningr"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo klíningr puede significar:klíningr

klíningr
m. [klining, Ivar Aasen], buttered bread; kasta klíningnum ok könnunni, cp. the Engl. proverb ‘to throw the helve after the hatchet,’ Fms. viii. 413, v. l.: as a nickname, Orkn.: the word is still used in the old sense in Norway.
klíningr
II. in Icel. it is only used of cakes of cow-dung.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚴᛚᛁᚾᛁᚾᚴᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

cp.
compare.
Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back