ᚠ Diccionario Nórdico Antiguo

KULDI

Entrada del diccionario nórdico antiguo

KULDI

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 KULDI

a, m. cold, opp. to hiti; frost ok kuldar, Fms. ii. 29, 228, viii. 19, Ld. 168, Gg. 12, Fs. 179, Fbr. 28.

2 KULDI

COMPDS: kuldabólga, kuldasamr, kuldaskel, kuldastrá, kuldaveðr, kuldavegr, kuldabelti.

3 KULDI

II. metaph. coldness, malice; kenna, kulda af e-m, to feel chilly, sore, Eb. 290, Ld. 106, 158, Sturl. ii. 129.

Inscripción rúnica

ᚴᚢᛚᛏᛁ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

ch: chapter.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
opp: opposed to.
opp.: opposed.
opp. to: opposed to.
p.: page.

Obras & Autores

Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fbr.: Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Gg.: Grógaldr. (A. II.)
Ld.: Laxdæla Saga. (D. II.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

Ver todas las fuentes

Volver a la letra K

Volver a la página de inicio

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

"Fornjóts synir eru á landi komnir"