LÉREPT

Entrada del diccionario nórdico antiguo

LÉREPT

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 LÉREPT

n. [Dan. lærred; prob. a compd. qs. lé-ript = soft raiment]:—linen, a linen cloth, K. Þ. K. 20, Grág. i. 213, Sks. 287, Fms. vi. 348, Fs. 147: also in plur., vera at léreptum, to be at one’s linen, of a lady, 161; lérept is opp. to vaðmál, K. Þ. K. (Kb.) 8. lérepts-dúkr, -hökull, m. a linen cloth or cope, Vm. 53, 114.

Inscripción rúnica

ᛚᛁᚱᛁᛒᛏ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

compd.: compound.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
m.: masculine.
n.: neuter.
opp: opposed to.
opp.: opposed.
opp. to: opposed to.
p.: page.
plur.: plural.
prob: probable, probably.
prob.: probable, probably.
qs.: quasi.

Obras & Autores

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
K. Þ. K.: Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Kb.: Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Vm.: Vilkins-máldagi. (J. I.)

Ver todas las fuentes

Volver a la letra L

Volver a la página de inicio

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

"Fornjóts synir eru á landi komnir"