Öglir
Diccionario de Nórdico Antiguo - öglir
Significado de la palabra en nórdico antiguo "öglir" (o ǫglir)
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- öglir (ǫglir)
- m. [cp. Lat. aquila], poët. a kind of hawk: öglis barn, Haustl.; öglis land, -stétt, the falcon’s land or seat, i. e. the hand, Eb. (in a verse); öglis landa eik, Ó. H. (in a verse).
Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, öglir puede escribirse más precisamente como ǫglir.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᚴᛚᛁᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- cp.
- compare.
- i. e.
- id est.
- l.
- line.
- Lat.
- Latin.
- m.
- masculine.
- poët.
- poetically.
Obras & Autores citados:
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Haustl.
- Haustlöng. (A. I.)
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)