Púki

Diccionario de Nórdico Antiguo - púki

Significado de la palabra en nórdico antiguo "púki"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

púki
a, m. [akin to Engl. Puck; cp. also Dan. pokker]:—a devil, but with the notion of a wee devil, an imp, see the tale in Fb. 1. 416–418 and freq. in mod. tales:—the evil one, móti púkanum, against the devil Stj. 8, 55; allir menn heita í skírn at hafna púkanum, to forsake the devil, n. G. l. ii. 366; hann játar öllum púkans vilja, Th. 4: maura-púki ‘treasure-puck’ = a miser, Maurer’s Volks. púka-bit, n., botan. scabiosa. Germ. teufels abbiss, Hjalt.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛒᚢᚴᛁ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

botan.
botanically.
cp.
compare.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
freq.
frequent, frequently.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.

Obras & Autores citados:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Hjalt.
Hjaltalín, Icelandic Botany.
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Th.
Theophilus. (F. III.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back