Sak-vörn

Diccionario de Nórdico Antiguo - sak-vörn

Significado de la palabra en nórdico antiguo "sak-vörn" (o sak-vǫrn)

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

sak-vörn (sak-vǫrn)
(sök-vörn, Nj. 232), f. a defence; þeim manni er handselda s. hefir fyrir hann, Nj. l. c.: an excuse, exculpation, = afsakan, 655 xxvii. 2, Al. 75, Sks. 542.

Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, sak-vörn puede escribirse más precisamente como sak-vǫrn.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᛅᚴ-ᚢᚢᚱᚾ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

f.
feminine.
l.
line.
l. c.
loco citato.

Obras & Autores citados:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back