Sjálf-boðinn

Diccionario de Nórdico Antiguo - sjálf-boðinn

Significado de la palabra en nórdico antiguo "sjálf-boðinn"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

sjálf-boðinn
part. self-bidden, self-invited; skal þér allt sjálfboðit innan-bæjar, to use it as if it were thine own, Grett. 99; sjálfboðit sé biskupum ok ábótum at sækja norðr til hins Helga Ólafs konung, N. G. L. i. 4; sjálfboðit lét hann Skíða, Skíða R.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᛁᛅᛚᚠ-ᛒᚢᚦᛁᚾᚾ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

L.
Linnæus.
part.
participle.
R.
Rimur.

Obras & Autores citados:

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back