Skjald-bálkr
Diccionario de Nórdico Antiguo - skjald-bálkr
Significado de la palabra en nórdico antiguo "skjald-bálkr"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- skjald-bálkr
- m. (n. G. L. i. 84), and skjald-þili, n. (should be spelt skjal-, not skjald-, from skilja, not from skjöldr?), [Norse skjel-tile]:—a wooden partition-wall, Eg. 90, 233, 235, Fms. v. 338, viii. 172, Grett. 98 A, Orkn. 110, n. G. L. ii. 245 (skjælldili).
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᚴᛁᛅᛚᛏ-ᛒᛅᛚᚴᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- L.
- Linnæus.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- s. v.
- sub voce.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Grett.
- Grettis Saga. (D. II.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)