Stýri-hamla

Diccionario de Nórdico Antiguo - stýri-hamla

Significado de la palabra en nórdico antiguo "stýri-hamla"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

stýri-hamla
u, f. the ‘rudder strap,’ the loop by which the tiller is worked (sec hamla), Gþl. 122; sitja við stýri-hömlu, Ó. H. 16; skiptusk menn við stýrihömlurnar, Fms. viii. 383: in the phrase, ræna e-n stýrihömlu, to take the skipper’s place, N. G. l. i. 98.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᛏᚢᚱᛁ-ᚼᛅᛘᛚᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

f.
feminine.
l.
line.
L.
Linnæus.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back