Þing-hús

Diccionario de Nórdico Antiguo - þing-hús

Significado de la palabra en nórdico antiguo "þing-hús"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

þing-hús
n. a house in which a meeting is held, Fb. ii. 49 (where it is an error for hús-þing, Ó. H. 45, l. c.); the word is rare in old writers, because parliaments of old were held in the open air: the word is esp. used of the Jewish synagogue, Greg. 48, Mar.: also for the Roman praetorium or a judgment-hall, John xviii. 28; so also in mod. usage, cp. Jb. 21.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚦᛁᚾᚴ-ᚼᚢᛋ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

cp.
compare.
esp.
especially.
l.
line.
l. c.
loco citato.
mod.
modern.
n.
neuter.

Obras & Autores citados:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back