Þján
Diccionario de Nórdico Antiguo - þján
Significado de la palabra en nórdico antiguo "þján"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo þján puede significar:þján
- þján
- f. [þjá], bondage, servitude, Hkr. iii. 315; þján útlendra höfðingja, Ó. H. 189; selja í þján ok þrældóm, Stj. 639; þján ek þrælkan, Fms. xi. 253.
- þján
- 2. affliction = þjáning, Bb. 1. 23; á-þján, q. v.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚦᛁᛅᚾ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- f.
- feminine.
- q. v.
- quod vide.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Bb.
- Búnaðar-bálkr.