Þjáning
Diccionario de Nórdico Antiguo - þjáning
Significado de la palabra en nórdico antiguo "þjáning"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- þjáning
- f. affliction; leita Guðs í þinni þ., Karl. 542: freq. in mod. usage, also of severe pain, hann komst urn aptaninn í sælu-hús og þó með þjáningu, Espól. s. a. 1720; þjáninga-laust, -lítið, painless, in little pain.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚦᛁᛅᚾᛁᚾᚴ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- f.
- feminine.
- freq.
- frequent, frequently.
- l.
- line.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
- s. a.
- sub anno.
- þ.
- þáttr.
Obras & Autores citados:
- Karl.
- Karla-magnús Saga. (G. I.)