Um-sát

Diccionario de Nórdico Antiguo - um-sát

Significado de la palabra en nórdico antiguo "um-sát"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

um-sát
f. (pl. umsetr, Str. 29), [sitja], an ambush, waylaying, Fær. 134, Fms. i. 181, vi. 152, viii. 427, x. 293, 348, Valla l. 226 (Cod. umsátur for umsátir, wrongly): metaph., þeir veittu opt umsátir at eyða sínum fjánd-mönnum, Fms. viii. 436.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᛘ-ᛋᛅᛏ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

Cod.
Codex.
f.
feminine.
l.
line.
L.
Linnæus.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
pl.
plural.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fær.
Færeyinga Saga. (E. II.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
Valla L.
Valla Ljóts Saga. (D. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back