Af-vinna

Signification du mot vieux norrois "af-vinna"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

af-vinna

u, f. encumbrance, due, fees, outgoings, = afskyld. Freq. in deeds of gift. e. g. D. I. i. 203, 266; þá lágu öngar gjafir til staðarins, en a. varð öngu minni, then no gifts came in to the see, but the outlay was in nothing less, D. I.I.)">Bs. i. 84; þá görðust fjárhagir úhægir í Skálaholti, urðu afvinnur miklar (great outgoings) en tillög (incomings) eingin, D. I.I.)">Bs. i. 99.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛅᚠ-ᚢᛁᚾᚾᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger