Engja
Dictionnaire vieux norrois - engja
Signification du mot vieux norrois "engja"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois engja peut signifier :engja
- engja
- 1. ð, [Gr. αγχω; Lat. ango; Germ. engen], to press tight, compress; engdr (vexed) með ufriði, Str.: with dat., hón engvir honum (makes him anxious, vexes him), ok angrar, id.: the mod. phrase, engja sig (or engjask), Swed. wrida sig, = to writhe with pain, chiefly used of a worm.
- engja
- 2. u, f. and enging, f. [Germ. enge], narrowness (rare): medic., garn-engja, constriction of the bowels.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛁᚾᚴᛁᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- dat.
- dative.
- Germ.
- German.
- Gr.
- Greek.
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
- Lat.
- Latin.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- Swed.
- Swedish.
- f.
- feminine.
- medic.
- medicine, medically.
Œuvres & Auteurs cités :
- Str.
- Strengleikar. (G. II.)