Engja

Altnordisches Wörterbuch - engja

Bedeutung des altnordischen Wortes "engja"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort engja kann bedeuten:engja

engja
1. ð, [Gr. αγχω; Lat. ango; Germ. engen], to press tight, compress; engdr (vexed) með ufriði, Str.: with dat., hón engvir honum (makes him anxious, vexes him), ok angrar, id.: the mod. phrase, engja sig (or engjask), Swed. wrida sig, = to writhe with pain, chiefly used of a worm.
engja
2. u, f. and enging, f. [Germ. enge], narrowness (rare): medic., garn-engja, constriction of the bowels.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛁᚾᚴᛁᛅ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

dat.
dative.
Germ.
German.
Gr.
Greek.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mod.
modern.
Swed.
Swedish.
f.
feminine.
medic.
medicine, medically.

Zitierte Werke & Autoren:

Str.
Strengleikar. (G. II.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back