Engja

Diccionario de Nórdico Antiguo - engja

Significado de la palabra en nórdico antiguo "engja"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo engja puede significar:engja

engja
1. ð, [Gr. αγχω; Lat. ango; Germ. engen], to press tight, compress; engdr (vexed) með ufriði, Str.: with dat., hón engvir honum (makes him anxious, vexes him), ok angrar, id.: the mod. phrase, engja sig (or engjask), Swed. wrida sig, = to writhe with pain, chiefly used of a worm.
engja
2. u, f. and enging, f. [Germ. enge], narrowness (rare): medic., garn-engja, constriction of the bowels.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛁᚾᚴᛁᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

dat.
dative.
Germ.
German.
Gr.
Greek.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mod.
modern.
Swed.
Swedish.
f.
feminine.
medic.
medicine, medically.

Obras & Autores citados:

Str.
Strengleikar. (G. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back