Heil-ræði
Dictionnaire vieux norrois - heil-ræði
Signification du mot vieux norrois "heil-ræði"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- heil-ræði
- n. wholesome, wise counsel; ráð þú mér h. nokkur, segir Gunnarr, Nj. 85 (Gunnar to Njal); Gunnarr mælti til Njáls, heilræði em ek kominn at sækja at þér um eitt vanda-mál,—Makligr ertú þeirra, segir Njáll, ok réð honum ráðin, 71, Landn. 117, Sks. 548, Fb. ii. 52.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛁᛁᛚ-ᚱᛅᚦᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- n.
- neuter.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Landn.
- Landnáma. (D. I.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)