Heil-ræði

Diccionario de Nórdico Antiguo - heil-ræði

Significado de la palabra en nórdico antiguo "heil-ræði"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

heil-ræði
n. wholesome, wise counsel; ráð þú mér h. nokkur, segir Gunnarr, Nj. 85 (Gunnar to Njal); Gunnarr mælti til Njáls, heilræði em ek kominn at sækja at þér um eitt vanda-mál,—Makligr ertú þeirra, segir Njáll, ok réð honum ráðin, 71, Landn. 117, Sks. 548, Fb. ii. 52.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚼᛁᛁᛚ-ᚱᛅᚦᛁ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

n.
neuter.

Obras & Autores citados:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back