Kafli
Dictionnaire vieux norrois - kafli
Signification du mot vieux norrois "kafli"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois kafli peut signifier :kafli
- kafli
- a, m. [akin to kefli, q. v.; Swed. bud-kafle], a piece cut off; esp. a buoy fastened to a cable, net, or the like, Gþl. 427, 428; meðal-kafli, a ‘mid-piece,’ a sword’s hilt.
- kafli
- 2. metaph., tók at leysa ísinn köflum, the ice began to thaw into floes, Þórð. 11 new Ed.: in mod. usage, köflum and með köflum (adverb.), now and then, ‘in bits.’
- kafli
- II. mod. a piece, bit, episode, and the like; lesa lítinn kafla, miðkafli, a ‘mid-piece.’
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛅᚠᛚᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- esp.
- especially.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- q. v.
- quod vide.
- Swed.
- Swedish.
- v.
- vide.
- adverb.
- adverbially.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- mod.
- modern.
Œuvres & Auteurs cités :
- Gþl.
- Gulaþings-lög. (B. II.)
- Þórð.
- Þórðar Saga hreðu. (D. V.)