Altnordischer Wörterbucheintrag

KAFLI

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

3 Definitionen

1 KAFLI

a, m. [akin to kefli, q. v.; Swed. bud-kafle], a piece cut off; esp. a buoy fastened to a cable, net, or the like, Gþl. 427, 428; meðal-kafli, a ‘mid-piece,’ a sword’s hilt.

2 KAFLI

2. metaph., tók at leysa ísinn köflum, the ice began to thaw into floes, Þórð. 11 new Ed.: in mod. usage, köflum and með köflum (adverb.), now and then, ‘in bits.’

3 KAFLI

II. mod. a piece, bit, episode, and the like; lesa lítinn kafla, miðkafli, a ‘mid-piece.’

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

KAFLI

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "KAFLI" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

adv: adverb.
adverb.: adverbially.
esp: especially.
esp.: especially.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.
q. v.: quod vide.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Þórð.: Þórðar Saga hreðu. (D. V.)

Alle Quellen anzeigen →