Kafli

Old Norse Dictionary - kafli

Betydningen af oldnorske ordet "kafli"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet kafli kan betyde:kafli

kafli
a, m. [akin to kefli, q. v.; Swed. bud-kafle], a piece cut off; esp. a buoy fastened to a cable, net, or the like, Gþl. 427, 428; meðal-kafli, a ‘mid-piece,’ a sword’s hilt.
kafli
2. metaph., tók at leysa ísinn köflum, the ice began to thaw into floes, Þórð. 11 new Ed.: in mod. usage, köflum and með köflum (adverb.), now and then, ‘in bits.’
kafli
II. mod. a piece, bit, episode, and the like; lesa lítinn kafla, miðkafli, a ‘mid-piece.’

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚴᛅᚠᛚᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

esp.
especially.
l.
line.
m.
masculine.
q. v.
quod vide.
Swed.
Swedish.
v.
vide.
adverb.
adverbially.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mod.
modern.

Værker & Forfattere citeret:

Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Þórð.
Þórðar Saga hreðu. (D. V.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back