Kvæna
Dictionnaire vieux norrois - kvæna
Signification du mot vieux norrois "kvæna"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois kvæna peut signifier :kvæna
- kvæna
- d, mod. t, (kvæntist, Fb. i. 213), to make a man marry, Grett. 87 A.
- kvæna
- II. reflex. kvænask, to take a wife, Glúm. 344, Fb. i. 213: part. kvændr, mod. kvæntr, married, of a man, Sturl. i. 31, Fær. 3.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚢᛅᚾᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- mod.
- modern.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- part.
- participle.
- reflex.
- retlexive.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Grett.
- Grettis Saga. (D. II.)
- Fær.
- Færeyinga Saga. (E. II.)
- Glúm.
- Víga-Glúms Saga. (D. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)