Kvæna
Diccionario de Nórdico Antiguo - kvæna
Significado de la palabra en nórdico antiguo "kvæna"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo kvæna puede significar:kvæna
- kvæna
- d, mod. t, (kvæntist, Fb. i. 213), to make a man marry, Grett. 87 A.
- kvæna
- II. reflex. kvænask, to take a wife, Glúm. 344, Fb. i. 213: part. kvændr, mod. kvæntr, married, of a man, Sturl. i. 31, Fær. 3.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚴᚢᛅᚾᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- mod.
- modern.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- part.
- participle.
- reflex.
- retlexive.
Obras & Autores citados:
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Grett.
- Grettis Saga. (D. II.)
- Fær.
- Færeyinga Saga. (E. II.)
- Glúm.
- Víga-Glúms Saga. (D. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)