Meina

Dictionnaire vieux norrois - meina

Signification du mot vieux norrois "meina"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

meina
irreg., pret. meinti, but pres. meina, meinar; part. meint; [a for. word from the Engl. or Germ.; it first occurs about or a little before the time of the Reformation; Germ. meinen; Engl. mean]:—to mean; the passage, Landn. 333, is in the words of Björn á Skarðsá; ek meinti, Bárð. 6 new Ed., is from a paper MS., as are also FaS. i. 499 and iii. 488; the word, however, occurs in the Ósv. S. (a vellum of the 15th century), and is naturalised in mod. usage, Vídal., PasS., n. T. passim.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛘᛁᛁᚾᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Entrées similaires :

Abréviations utilisées :

Engl.
English.
for.
foreign.
Germ.
German.
gl.
glossary.
irreg.
irregular.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
part.
participle.
pres.
present.
pret.
preterite.
S.
Saga.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Bárð.
Bárðar Saga. (D. V.)
Björn
Biörn Halldórsson.
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
N. T.
New Testament.
Ósv.
Ósvalds Saga. (K. II.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
Vídal.
Vídalíns-Postilla.
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back