Var-hygð

Dictionnaire vieux norrois - var-hygð

Signification du mot vieux norrois "var-hygð"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

var-hygð
and var-ygð, f. wariness, watchfulness, Jb. 407; gæta e-s með varhygð, Fms. ix. 279, v. l.; heldr hugleysi enn varhygd, ii. 68 (v. l. varygð); sögðu at varygð gengi til, viii. 409; gjalda varygð við e-u, vi. 42; til varygðar, Fbr. 101. varhygðar-samr, adj. wary, cautious.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᛅᚱ-ᚼᚢᚴᚦ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
f.
feminine.
l.
line.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Œuvres & Auteurs cités :

Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back