Var-hygð

Fornnordisk Ordbok - var-hygð

Betydelsen av det fornnordiska ordet "var-hygð"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

var-hygð
and var-ygð, f. wariness, watchfulness, Jb. 407; gæta e-s með varhygð, Fms. ix. 279, v. l.; heldr hugleysi enn varhygd, ii. 68 (v. l. varygð); sögðu at varygð gengi til, viii. 409; gjalda varygð við e-u, vi. 42; til varygðar, Fbr. 101. varhygðar-samr, adj. wary, cautious.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚢᛅᚱ-ᚼᚢᚴᚦ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

adj.
adjective.
f.
feminine.
l.
line.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Verk & författare citerade:

Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back