HVIKA

Old Norse Dictionary Entry

HVIKA

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

1 HVIKA

að, mod. hika (a strong pret. hvak occurs in Fms. x. (Ágrip) 383):—to quail, shrink, waver; ok hvikaði (Ed. hinkaði wrongly) hestrinn undir honum, Fs. 159: of ranks in battle, Karl. 364; hvika undan, io quail; konungrinn hvak undan lítt þat, shrank from the blow, Fms. x. 383; hefir þú jafnan undan hvikat, Korm. 202; þat er nú ráð at h. eigi undan, Vígl. 72 new Ed.; hvikit ér allir, Nj. 78, Bs. ii. 229; Sigmundr kvað nú ekki göra at h. um þetta, Fb. i. 148: impers., hví hvikar þér svá, why quakest thou thus? Nj. 143.

Runic Inscription

ᚼᚢᛁᚴᛅ

Possible runic inscription in Younger Futhark

Abbreviations Used

Common Abbreviations

gl
glossary.
gl.
glossary.
impers
impersonal.
impers.
impersonal.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
mod
modern.
mod.
modern.
pers.
person, personal.
pret.
preterite.

Works & Authors

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Vígl.
Víglundar Saga. (D. V.)

About

Old Norse Dictionary project aims to provide a comprehensive searchable dictionary based on the legendary Cleasby-Vigfusson work.

It includes abbreviations, works & authors, and authentic runic inscriptions.

Support

Quick Links

Copyright © 2025 Old Norse Dictionary
"Fornjóts synir eru á landi komnir"