Heimolliga

Dizionario Old Norse - heimolliga

Significato della parola Old Norse "heimolliga"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse heimolliga può significare:heimolliga

heimolliga
(heimull-), mod. heimugliga, adv. duly, with full title to possession; hvert er þat land er ek má fá Haraldi heimolliga, ef ek hefi úskert Dana-veldi? FmS. i. 85, cp. Hkr. (l. c.) 197; at þér mættuð byggja h. ok einsliga í þessari laudsins hálfu, Stj. 223.
heimolliga
2. privately, Fb. i. 83, BS. ii. 28.
heimolliga
β. mod. secretly, FmS. xi. 443 (MS. of the 15th century).

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚼᛁᛁᛘᚢᛚᛚᛁᚴᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

adv.
adverb.
cp.
compare.
l.
line.
l. c.
loco citato.
mod.
modern.
v.
vide.
S.
Saga.

Opere & Autori citati:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back