Höfuð-stafr

Significato della parola Old Norse "höfuð-stafr" (o hǫfuð-stafr)

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

höfuð-stafr (hǫfuð-stafr)

m., gramm. a ‘head-stave,’ head letter, capital, initial, used freq. in this sense by Thorodd: but grammarians use it specially of the letters h, q, v, þ, which can stand only at the beginnings of syllables, (see gramm. p. xv, col. 1 at the bottom; Skálda 165–171):—in prosody, the third of the alliterative letters (ljóðstafir) standing ‘ahead’ of the second verse line, the preceding two being called stuðlar; thus in ‘þá var grund groin | grænum lauki,’ the g in ‘grænum’ is a höfuðstafr, but in ‘grund’ and ‘gróin’ a stuðill, Edda 120: in mod. usage höfuðstafir in pl. is used of all the alliterative letters, skáldskapr þinn er skothent klúðr | skakk-settum höfuðstöfum með, Jón Þorl.

Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, höfuð-stafr potrebbe essere scritto in modo più accurato come hǫfuð-stafr.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚼᚢᚠᚢᚦ-ᛋᛏᛅᚠᚱ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero