Ljóma

Dizionario Old Norse - ljóma

Significato della parola Old Norse "ljóma"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse ljóma può significare:ljóma

ljóma
að, [A. S. leoman; Engl. loom], to gleam, shine, used impers. in old writers; viða ljómaði af, er morgun-sólin skein á þau hin ágætu klæði, FmS. i. 147; ok hversu ljómar af þeim dýrum klæðum, Al. 75; ok ljómaði víða af á sjáinn er sólin skein á, FmS. ii. 303; af hennar geislum ljómar innan alla myrkvastofuna, Mar.
ljóma
2. personal, in mod. usage, e. g. sólin ljómar, dagr ljómar, the day breaks; Ljómar ljós dagr, a hymn: part. ljómandi, shining, beaming; ljómandi fagr, beautiful.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛚᛁᚢᛘᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
gl.
glossary.
impers.
impersonal.
l.
line.
pers.
person.
S.
Saga.
e. g.
exempli gratia.
mod.
modern.
part.
participle.

Opere & Autori citati:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back