Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

NEFST

Torna alla lettera N
Definizioni

Definizioni

1 Definizioni

1 NEFST

f. (nepst), [Swed. näfst], a penalty, chastisement; undir Heilagrar kirkju nefst ok refsing, Munk. 72, D. N. v. 785: en er verra, þat er vita þykkjumk, niðja stríð um nept, my mind bodes me still worse things, a sore retribution to thy sons (a bitter fratricidal strife), Skv. 2. 8, for this must be the true sense of this contested passage; nept for nepst may be right by analogy of heipt and heipst; the word is altogether obsolete in Iceland, but is still in use in Sweden.
Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

NEFST

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "NEFST" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch
chapter.
f.
feminine.
Icel
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
n.
neuter.
sing
singular.
Swed
Swedish.
Swed.
Swedish.
v.
vide, verb.

Opere & Autori

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)

Visualizza tutte le fonti →