PRESTR

Voce del dizionario norreno antico

PRESTR

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 PRESTR

m., prests, presti, [the word was borrowed through the English missions from the A. S. preost, Engl. priest, as is seen from the dropping of the inflexive r or er, whereas the Germ. has priester, O. H. G. priestar, agreeably with the eccl. Lat. presbyter]:—a priest, Fms. ix. 8, Sturl. ii. 31, Grág. i. 152, K. Þ. K., Bs., H. E., in countless instances, as also in mod. usage.

2 PRESTR

COMPDS: prestsborð, prestabók, prestabúr, prestadómr, prestsdómr, prestafátt, prestsfundr, prestsfæði, prestagarðr, prestahatari, prestaheimili, prestskaup, prestamót, prestareiða, prestasilfr, prestaspítal.

Iscrizione runica

ᛒᚱᛁᛋᛏᚱ

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

A. S.
Anglo-Saxon.
eccl
ecclesiastical.
eccl.
ecclesiastical.
Engl
English.
Engl.
English.
Germ
German.
Germ.
German.
gl
glossary.
gl.
glossary.
l.
Linnæus.
Lat
Latin.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mod
modern.
mod.
modern.
O. H. G.
Old High German.
opp
opposed to.
S.
South, Southern.

Opere & Autori

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
K. Þ. K.
Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)

Informazioni

Il progetto del Dizionario del Norreno Antico mira a fornire un dizionario completo e ricercabile basato sull'opera leggendaria di Cleasby-Vigfusson.

Include abbreviazioni, opere e autori, e iscrizioni runiche autentiche.

Supporto

Collegamenti rapidi

Copyright © 2025 Dizionario del Norreno Antico
"Fornjóts synir eru á landi komnir"