Voce del dizionario norreno antico

Sindra

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 sindra

að, to glow, sparkle, like the slag in a forge; þat (the sword) var svá bjart at s. þótti af, Fb. i. 157, Fas. i. 371; þótti mér aldri soðit verða til fulls en sindraði ávallt ór, Þorst. Síðu H. 177; ok sindrar of allt land, id.; sindrandi járn, glowing iron, Sks. 204, Fms. x. 418.

Parole simili

Iscrizione runica

sindra

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "sindra" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

gl: glossary.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation

Opere & Autori

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Þorst. Síðu H.: Þorsteins Saga Síðu-Hallssonar. (D. II.)

Visualizza tutte le fonti →