Af-leiðis

古ノルス語辞書 - af-leiðis

古ノルス語の単語「af-leiðis」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語af-leiðisは以下の意味を持つことができます:af-leiðis

af-leiðis
adv.
af-leiðis
1. loc. astray, out of the path, Sd. 146, 655 xvii. 4.
af-leiðis
2. metaph., færa a., to pervert, Stj. 227, 519; þeir lugu á okkr, en þú færðir orð þeirra a., you perverted their words, Bs. i. 7, Glúm. 327; Snúa e-m a., to seduce, Andr. 625. 75.
af-leiðis
β. impers., e-u þokar a., turns out wrong, Bs. i. 340.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛅᚠ-ᛚᛁᛁᚦᛁᛋ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

adv.
adverb.
v.
vide.
loc.
local, locally.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
impers.
impersonal.
pers.
person.

引用された作品と著者:

Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)
Andr.
Andreas Saga. (F. III.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back