Hrót

古ノルス語辞書 - hrót

古ノルス語の単語「hrót」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語hrótは以下の意味を持つことができます:hrót

hrót
n. [Ulf. hrôt = στέγη, Matth. viii. 8, etc., = δωμα, ib. x. 27, Luke v. 19, xvii. 31]:—a roof, only in poetry; hjarta hrót, poët. the ‘heart’s-roof,’ the breast, Landn. (in a verse); hreggs hrót, the ‘gale’s-roof,’ the sky; leiptra hrót, the ‘lightning-roof,’ the sky; heims hrót, the ‘world’s-roof,’ the heaven, Lex. poët. hrót-gandr, m. ‘roof-wolf,’ fire; or hrót-garmr, m. id., Lex. poët.
hrót
2. the roof near the outer door is in mod. usage called rót, f.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚼᚱᚢᛏ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

etc.
et cetera.
f.
feminine.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.
masculine.
n.
neuter.
poët.
poetically.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide.
mod.
modern.

引用された作品と著者:

Landn.
Landnáma. (D. I.)
Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back