Húnn

古ノルス語辞書 - húnn

古ノルス語の単語「húnn」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語húnnは以下の意味を持つことができます:húnn

húnn
1. m. [Gr. κωνος], a knob: naut. the knob at the top of the mast-head; draga segl við hún, or í hún upp, or vinda upp segl við húna, to hoist a sail to the top, Ó. H. 17, Tríst. 8, FaS. iii. 410.
húnn
COMPDS: húnbora, húndreginn, húnkastali, húnspænir.
húnn
2. the knob at a staff’s end; stafs-húnn, the knob on a door handle etc.: a slice, skera svá breiðan hún til beins er bast er langt, of a whale’s blubber, n. G. L. i. 59.
húnn
3. a piece in a game, prob. from its cone-like shape: from the phrase, verpa húnum, to cast (throw) the piece ‘hún,’ it seems to follow that this game was either similar to the Gr. δίσκος or rather to the mod. nine pins; þeirs í Haralds túni húnum verpa, Hornklofi, Fagrsk. 5 (in a verse); in Rm. 32 the ‘hundum verpa’ is no doubt a false reading for ‘húnum verpa;’ the riddle in Hervar. S., (where the answer is, þat er húninn í hnettafli,) is obscure and corrupt in the text, for the hnettafl or hneftafl (q. v.) was quite a different game.
húnn
2. m. a young bear, Kormak, FaS. i. 367, Fb. i. 253, Nj. 35, Landn. 176, FS. 26, Stj. 530, passim; bjarnar-húnn, a bear’s young: in local names, Húna-flói, Húna-vatn, Húnavatns-þing, -sýsla, Landn.; Húnavatns-leið, FmS. iii. 21.
húnn
II. metaph. an urchin, boy, Vkv. 22, 30, 32, Gh. 12.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚼᚢᚾᚾ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

Gr.
Greek.
m.
masculine.
naut.
nautical.
etc.
et cetera.
L.
Linnæus.
mod.
modern.
prob.
probably.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.
n.
neuter.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

引用された作品と著者:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Fagrsk.
Fagrskinna. (K. I.)
Hervar. S.
Hervarar Saga. (C. II.)
Rm.
Rígsmál. (A. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Gh.
Guðrúnar-hefna. (A. II.)
Vkv.
Völundar-kviða. (A. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back