Íll-virki

古ノルス語辞書 - íll-virki

古ノルス語の単語「íll-virki」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語íll-virkiは以下の意味を持つことができます:íll-virki

íll-virki
1. n. a cruel, evil doing, crime,v. 38: as a law term, an outrage, done with an evil intention, defined in Grág. i. 130, 131: robbery, ravage, Fms. vii. 18, xi. 57.
íll-virki
2. a, m. an ill-doer, criminal (thief, robber), Grág. i. 130, Greg. 40, Fas. i. 56 (Ed. íllvirkr), Fms. xi. 445, Al. 108.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛁᛚᛚ-ᚢᛁᚱᚴᛁ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

n.
neuter.
v.
vide.
l.
line.
m.
masculine.

引用された作品と著者:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Háv.
Hávarðar Saga. (D. II.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back