Lóð
古ノルス語辞書 - lóð
古ノルス語の単語「lóð」の意味
クリースビー＆ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:
古ノルス語の単語lóðは以下の意味を持つことができます:lóð
- lóð
- f. [the word is prob. akin to loðinn], the crop or produce of the land, as opp. to buildings or establishments, a law term; lóð ok allan áverka, the crop and all produce, N. G. l. i. 240; þá skal lög fyrir lóð festa, 154; ef lóð eða bú berr í erfð, 216; á landsdrottinn í lóðinni svá mikit sem húsit metzk, Gþl. 330, 331, Jb. passim. In mod. usage lóð means the ground, esp. on which houses are built, but that this was not the true old sense is clear from the above passage, as is stated by Pál Vídal., s. v. lóð; cp. also lóð-bruni, lóð-torfa, below.
- lóð
- II. Lat. lanugo, the shagginess of cloth, proncd. ló, qs. lóð, hence af-lóa, qs. af-lóða = threadbare:—ló or lóð is also a flock of wool thrown away in walking or spinning; Bárðr minn á Jökli, leggstu á þólið mitt, eg skal gefa þer lóna og leppana í skóna, a ditty.
ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛚᚢᚦ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました
使用されている略語：
- cp.
- compare.
- esp.
- especially.
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- L.
- Linnæus.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- opp.
- opposed.
- prob.
- probably.
- s. v.
- sub voce.
- v.
- vide.
- Lat.
- Latin.
- proncd.
- pronounced.
- qs.
- quasi.
引用された作品と著者：
- Gþl.
- Gulaþings-lög. (B. II.)
- Jb.
- Jóns-bók. (B. III.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)
- Vídal.
- Vídalíns-Postilla.