Nýsa

古ノルス語辞書 - nýsa

古ノルス語の単語「nýsa」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語nýsaは以下の意味を持つことができます:nýsa

nýsa
t, mod. form hnýsa, see introduction to letter H (B. II. 2. γ); [akin to njósn]:—to pry, enquire; nýsta ek niðr, Hm. 140; svá nýsisk fróðra hverr fyrr, 7; nýsumk hins, ok hygg at því, Stor. 13: mod. hnýsa, forvitnin holdsins hnýsir þrátt í Herrans leyndar-dóma, Pass. 21. 2.
nýsa
II. reflex., hnýsast í e-ð, to pry into; hnýsast í bréfið, to pry into a letter; hence hnýsinn, adj. curious, in a bad sense; hnýsni, curiosity.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚾᚢᛋᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

m.
masculine.
mod.
modern.
adj.
adjective.
reflex.
retlexive.

引用された作品と著者:

Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
Stor.
Sona-torrek. (A. III.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back