Óð-inndæll

古ノルス語辞書 - óð-inndæll

古ノルス語の単語「óð-inndæll」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

óð-inndæll
adj. [see the preceding word], self-willed, puzzling (?); miklu eru menn þeir óðindælli en vér fám við þeim séð, they are much too headstrong, more than a match for us, Fms. xi. 151; er nú einsætt at láta sverfa til stáls með oss, ok eigi víst hvárt færi manna óðindælla verðr en svá (seems here to stand for ú-óðindælla (?) = less embarrassing opportunity), Sturl. i. 157.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚢᚦ-ᛁᚾᚾᛏᛅᛚᛚ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

adj.
adjective.
l.
line.

引用された作品と著者:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back