Skýli-högg

古ノルス語辞書 - skýli-högg

古ノルス語の単語「skýli-högg」の意味 (またはskýli-hǫgg)

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

skýli-högg (skýli-hǫgg)
n. a cross with an axe, so as to spoil a thing; ef maðr höggr s. á hafskip manns, Grág. ii. 403: ef maðr höggr s. á viði, 296; ok setti í borðit ofan hvert s. af öðru, … telgði borðin svá at ór gengu öll skýlihöggin, Fms. ii. 218, 219; þar lá tréstobbi mikill, ok í s. mikil, Ó. H. 72.

正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、skýli-höggはskýli-hǫggとしてより正確に書かれるかもしれません。

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛋᚴᚢᛚᛁ-ᚼᚢᚴᚴ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

n.
neuter.

引用された作品と著者:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back