Tíða

古ノルス語辞書 - tíða

古ノルス語の単語「tíða」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語tíðaは以下の意味を持つことができます:tíða

tíða
d, impers. to long for, wish; mik fara tíðir, I long to go,m. 1; á fjalli eða firði ef þik fara tíðir, Hm. 117; ek get hins, at ykkr vega tíði (subj.), Skm. 24.
tíða
2. reflex., svá at hægra verði at ríta ok lesa, sem nú tíðisk ok á þessu landi, Skálda (Thorodd) 161; hví hafa munkar lága skúa ok rauðar hosur?—Ymist tíðisk nú, Fms. viii. 358.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛏᛁᚦᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

impers.
impersonal.
m.
masculine.
pers.
person.
subj.
subjunctive.
reflex.
retlexive.

引用された作品と著者:

Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Skm.
Skírnis-mál. (A. I.)
Vþm.
Vafþrúðnis-mál. (A. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back