Torf-völr

古ノルス語辞書 - torf-völr

古ノルス語の単語「torf-völr」の意味 (またはtorf-vǫlr)

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

torf-völr (torf-vǫlr)
m. [torvol, Ivar Aasen], a thin plank running along the eaves of a turf-thatched cottage, so as to prevent the earth falling down, N. G. l. i. 101, Gþl. 331.

正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、torf-völrはtorf-vǫlrとしてより正確に書かれるかもしれません。

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛏᚢᚱᚠ-ᚢᚢᛚᚱ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.

引用された作品と著者:

Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back