Virkr

Kamus Bahasa Norse Lama - virkr

Makna kata Bahasa Norse Lama "virkr"

Seperti yang ditakrifkan oleh Kamus Bahasa Norse Lama ke Bahasa Inggeris Cleasby & Vigfusson:

Kata Bahasa Norse Lama virkr boleh bermaksud:virkr

virkr
adj. working; in compds, stór-virkr, mikil-v., harð-v., góð-v., etc.; virkr dagr, a work-day, week-day, K. Á. 176, Rb. 78.
virkr
2. careful, painstaking; virkr at e-u, working at, busy at, fond of; hann var virkr at hestinum, Fs. 55; virkr at henni ok kærr, Sks. 131.
virkr
3. valued, dear; kærr var hann ok virkr konunginum, dear was he and valued by the king, O. H. L. 76; þeir menn vóru þeim goðum virkastir er mestar údáðir görðu, to those gods the men were dearest who did most evil, Hb. (1865) 23.

Tanda runa yang mungkin dalam Futhark Muda:ᚢᛁᚱᚴᚱ
Runa Futhark Muda digunakan dari abad ke-8 hingga ke-12 di Scandinavia dan penempatan luar pesisir mereka

Singkatan yang digunakan:

adj.
adjective.
etc.
et cetera.
v.
vide.
L.
Linnæus.

Karya & Pengarang yang disebut:

K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Hb.
Hauks-bók. (H. IV.)
O. H. L.
Ólafs Saga Helga Legendaria. (E. I.)
➞ Lihat semua karya yang disebut dalam kamus

Back