Fálma

Norrøn Ordbok - fálma

Betydning av det norrøne ordet "fálma"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet fálma kan bety:fálma

fálma
að, [Dan. famle; Swed. famla], to fumble, grope about, as in blindman’s-buff: Hrappr vildi f. til mín, Ld. 98; hann fálmaði til Egils (of the blind giant), Fas. iii. 385; fálma höndum, to fumble with the hands, Fms. iii. 125; or with a weapon, þá f. jötuninn til agn-saxinu, Edda 36.
fálma
2. metaph. to flinch; láta geð f., to flinch or falter (Eyvind); f. ok skjálfa, Niðrst. 107; f. af hræðslu, 5; flýja eðr f., Fms. vii. 260, 297, vide Lex. Poët.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚠᛅᛚᛘᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

Dan.
Danish.
f.
feminine.
n.
neuter.
Swed.
Swedish.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Siterte verk og forfattere:

Edda
Edda. (C. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Niðrst.
Niðrstigningar Saga. (F. III.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back