Fylgsni

Norrøn Ordbok - fylgsni

Betydning av det norrøne ordet "fylgsni"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

fylgsni
n. pl., often spelt fylksni, fylskni, or fylsni, Gísl. 60, 67; [Goth. fulhsni = κρυπτόν; from fólginn or fulginn the part. of fela]:—a hiding-place, lurking-place, cavern, Grág. i. 436, Nj. 133, 267, Fms. i. 210, iv. 170, Blas. 42, Niðrst. 6; ór fylgsnum ok ór hellum, id.; helvítis-fylgsni, Sks. 605 B; var hann í fylgsnum allt haustið, Hkr. iii. 323; liggja í fylgsnum, Fms. vii. 275; leiðir allar ok f. á skóginum, i. 71, Stor. 1. fylgsnis-lauss, adj. without a hiding-place, Ísl. ii. 411.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚠᚢᛚᚴᛋᚾᛁ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

adj.
adjective.
f.
feminine.
Goth.
Gothic.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
line.
n.
neuter.
part.
participle.
pl.
plural.
v.
vide.

Siterte verk og forfattere:

Blas.
Blasius Saga. (F. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gísl.
Gísla Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Niðrst.
Niðrstigningar Saga. (F. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stor.
Sona-torrek. (A. III.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back