Trað-jóla

Betydning av det norrøne ordet "trað-jóla"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

trað-jóla

að, or troð-jóla, to drop; en það er til í tungu vorri, að sá sem týnt hefir nokkru, hann hafi ‘traðjólað’ því eða ‘troðjólað,’ sumir segja ‘taðjólað,’ allt í sömu merkingu, að hafa því niðrfellt, að troðast undir fótum eða velkjast á gólfi, Pál, Skýr. 265.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛏᚱᛅᚦ-ᛁᚢᛚᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger